to the German edition Climate conference in Baku begins on Monday: The 29th UN Climate Change Conference (COP29) begins on Monday in Baku, the capital of Azerbaijan, but expectations are muted. The delegates are facing [...]
zur englischen Ausgabe Klimakonferenz in Baku beginnt am Montag: Am Montag beginnt in Baku, der Hauptstadt Aserbaidschans, die 29. UN-Klimakonferenz (COP29), doch die Erwartungen sind gedämpft. Die Delegierten stehen vor erheblichen Herausforderungen, da die globale [...]
to the German edition Dispute over money - Biodiversity Conference in Cali cancelled: The UN World Conference on Nature COP16 in Colombia was cancelled without an agreement on the financing of species protection. The main [...]
zur englischen Ausgabe Streit ums Geld - Biodiversitätskonferenz in Cali abgebrochen: Die UN-Weltnaturkonferenz COP16 in Kolumbien wurde ohne eine Einigung zur Finanzierung des Artenschutzes abgebrochen. Hauptstreitpunkt war das Thema Geld, insbesondere wie die Mittel für [...]
to the German edition Species conservation and the struggle for funding: we humans are also feeling the effects of the disappearance of animal and plant species. Solutions will be discussed at COP16 in Cali, Colombia. [...]
zur englischen Ausgabe Artenschutz und das Ringen um die Finanzierung: Das Verschwinden von Tier- und Pflanzenarten bekommen auch wir Menschen zu spüren. Bei der COP16 im kolumbianischen Cali wird über Lösungen gesprochen. Vor allem geht [...]
to the German edition Industry calls for mandatory refurbishment for homeowners: The Federation of German Industries (BDI) has issued a "transformation wake-up call" to homeowners. At its most recent climate congress, the association presented an [...]
zur englischen Ausgabe Industrie fordert Sanierungspflicht für Hausbesitzer: Der Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) hat einen "Transformations-Weckruf" an Hausbesitzer gerichtet. Auf seinem jüngsten Klimakongress stellte der Verband einen Aktionsplan vor, der eine Sanierungspflicht für Gebäude [...]
to the German edition Forests are emitting more carbon - The state of the German forest is this bad: The latest national forest inventory paints a worrying picture of the German forest. Federal Minister [...]
zur englischen Ausgabe Wald gibt mehr Kohlenstoff ab - So schlecht steht es um den deutschen Wald: Die neueste Bundeswaldinventur zeichnet ein besorgniserregendes Bild des deutschen Waldes. Bundeslandwirtschaftsminister Cem Özdemir präsentierte die Ergebnisse, die [...]
