In Kenia wurde letzten Donnerstag ein Feiertag begangen. Die Einwohne des Landes sollten Bäume pflanzen, hundert Millionen sollten es an einem Tag werden. Ob das Ziel erreicht wurde, ist bislang nicht bekannt. "Wo soll ich [...]
to the German edition Climate and transformation fund overturned by the Constitutional Court: The reclassification of coronavirus loans as climate loans is unconstitutional, the judges in Karlsruhe ruled. This tears a hole in the budget [...]
to the German edition Fierce criticism of the weakening of the Climate Protection Act: Experts from all parties took apart the planned weakening of the Climate Protection Act at a Bundestag hearing. The experts argued [...]
zur englischen Ausgabe Heftige Kritik an Abschwächung des Klimaschutzgesetzes: Expertinnen und Experten aller Parteien zerlegten in einer Bundestags-Anhörung die geplante Abschwächung des Klimaschutzgesetzes. Diese sei nicht nur aus Klimagründen fatal, argumentierten die Sachverständigen. Die Ampel-Regierung [...]
to the German edition CO2 budget only half as large as stated in IPCC report: The carbon emissions budget consistent with the Paris Agreement's 1.5-degree target could be only half as large as stated in [...]
zur englischen Ausgabe CO2-Budget nur halb so groß wie im IPCC-Bericht angegeben: Das Budget der Kohlenstoffemissionen, die im Einklang mit dem 1,5-Grad-Ziel des Pariser Abkommens stehen, könnte nur halb so groß sein, wie im jüngsten [...]
to the German edition Ministry of Economics presents economic strategy paper: The geopolitical situation, the expensive but necessary transformation to a CO2-neutral industry and, in addition, neglected infrastructure, lack of digitisation and a lot of [...]
zur englischen Ausgabe Wirtschaftsministerium präsentiert Wirtschaftsstrategiepapier: Die geopolitische Situation, die teure, aber notwendige Transformation zu einer CO2-neutralen Industrie und dazu noch vernachlässigte Infrastruktur, mangelnde Digitalisierung und viel Bürokratie - all das setze die Industrie [...]
to the German edition If petrol suddenly becomes 38 cents more expensive, then our climate policy has failed: it sounds like boring bureaucracy, but it could become a price hammer for millions of car drivers. [...]
zur englischen Ausgabe Wenn Benzin plötzlich 38 Cent teurer wird, dann hat unsere Klimapolitik versagt: Es klingt nach langweiliger Bürokratie, könnte aber zum Preis-Hammer für Millionen Autofahrer werden. Mit der Überführung des Verkehrssektors in den [...]
