to the German edition Activists on climate hunger strike appeal to Scholz: In Berlin, climate activists, including 49-year-old engineer Wolfgang Metzeler-Kick, who has been on hunger strike since 7 March, have called on Federal Chancellor [...]
zur englischen Ausgabe Aktivisten im Klima-Hungerstreik appellieren an Scholz: In Berlin haben Klimaaktivisten, darunter der 49-jährige Ingenieur Wolfgang Metzeler-Kick, der seit dem 7. März im Hungerstreik ist, Bundeskanzler Olaf Scholz aufgefordert, sich klar zu einer [...]
to the German edition (Photo: Bundesrechnungshof) Federal Court of Auditors criticises Habeck's energy transition: In a 58-page report, the auditors from Bonn have meticulously highlighted what they believe is missing from the narrative often propagated [...]
zur englischen Ausgabe (Foto: Bundesrechnungshof) Bundesrechnungshof bemängelt Habecks Energiewende: In einem 58-seitigen Bericht haben die Prüfer aus Bonn minutiös aufgezeigt, was ihrer Meinung nach an der von Robert Habeck oft propagierten Erzählung fehlt: [...]
to the German edition EU supply chain law fails to secure majority: The EU supply chain law, which was intended to oblige large companies to be more sustainable by making them responsible for the negative [...]
zur englischen Ausgabe EU-Lieferkettengesetz findet keine Mehrheit: Das EU-Lieferkettengesetz, das große Unternehmen zu mehr Nachhaltigkeit verpflichten sollte, indem es sie für die negativen Auswirkungen ihrer Tätigkeiten auf Menschenrechte und Umwelt verantwortlich macht, hat im Ministerrat [...]
to the German edition Why 2024 could be a decisive year for climate protection: In 2024, more than four billion people in over 70 countries will go to the polls, representing around half of the [...]
zur englischen Ausgabe Warum das Jahr 2024 entscheidend für den Klimaschutz werden kann: Im Jahr 2024 werden mehr als vier Milliarden Menschen in über 70 Ländern zur Wahlurne schreiten, was rund die Hälfte der globalen Bevölkerung [...]
to the German edition Stefan Müller (Foto: CC BY-NC 2.0 DEED by flickr.com) Özdemir wants to stop farmers' protests with a compromise: Agriculture Minister Cem Özdemir (Alliance 90/The Greens) plans to propose a [...]
zur englischen Ausgabe Stefan Müller (Foto: CC BY-NC 2.0 DEED by flickr.com) Özdemir will mit Kompromiss Bauernproteste stoppen: Landwirtschaftsminister Cem Özdemir (Bündnis 90/Die Grünen) plant, im Konflikt bezüglich des Subventionsabbaus in der Landwirtschaft einen Kompromissvorschlag [...]
